जहां लोगों ने लोगों को बेक किया

जहां लोगों ने लोगों को बेक किया


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

AUSCHWITZ पर, डैड और मैं एक रुके हुए रास्ते पर चलते हैं। प्रवेश द्वार के ऊपर एक धातु चिह्न पढ़ता है: ARBEIT MACHT FREI। मुझे आश्चर्य है कि अगर शिविर दादी बच गई तो वह इस तरह से थी। पिताजी मुझे बताते हैं कि हम पहले भी यहाँ आ चुके हैं, जब बर्लिन की दीवार गिर गई थी, जब मैं एक लड़का था और हम पोलैंड में रहते थे। मुझे यह याद नहीं है।

हम एक दो मंजिला इमारत में प्रवेश करते हैं। बीच में जो एक बार सीधा-सीधा आयताकार पत्थर का कदम रहा होगा, उथले पहना जाता है। यह भवन एक घर था, क्योंकि प्रवेश द्वार से एक रसोईघर एक कोने तक ले जाता है। लकड़ी के फर्श लोगों के वजन के साथ क्रेक करते हैं। क्या एक कमरे में रहने वाली धूल की तरह बदबू आ सकती थी।

पर्यटकों के समूह कमरे में घूमते हैं। प्लास्टिक के पैनल दीवारों को क्यूबिकल में विभाजित करते हैं। मैं पैनलों में से एक के सामने खड़ा हूं और एक सफेद घास के आकार के ढेर को देखता हूं जो ऊन की तरह दिखता है। फिर, मुझे एक दूसरे के बगल में एक फ्रेंच ब्रैड और टौपी की तरह टफट के रूप में पिगेट्स का एक सेट दिखाई देता है।

दीवारों के बगल में एक संकेत कहता है कि ढेर में दो टन मानव बाल हैं। यह सब सफेद एक समय भूरा था, लेकिन धूसर, और फिर सभी रंग खो गए। संकेत का कहना है कि बालों को कालीन बनाने के लिए इस्तेमाल किया गया था।

मैं अगले क्यूबिकल में चला जाता हूं। जूतों का ढेर। फिर, मैं पैच के साथ व्यक्तिगत तलवों को बाहर निकालता हूं। दूसरों के पास छेद हैं।

मैं अगले क्यूबिकल में चला जाता हूं। चश्मे का ढेर, लेंस का पर्दाफाश। कुछ फ्रेम बड़े करीने से मुड़े हुए हैं।

मैं अगले क्यूबिकल में चला जाता हूं। क्रंचेस एक साथ झुक जाते हैं जैसे लकड़ी का ढेर जला दिया जाता है, राख को बिखेर दिया जाता है, सबूत चले गए। कई नकली पैर हैं।

बवासीर बढ़ती है। कमरे को संकुचित करता है। मैं चौंका।

मैं भवन छोड़ देता हूं। मुझे यह भी पता नहीं है कि पिताजी अंदर कहां हैं। मैं किसी भी पत्थर के कदम पर नहीं बैठता, क्योंकि मैं खंडहर को छूना नहीं चाहता।

जब मैं पिताजी की प्रतीक्षा करता हूं, तो मैं एक संकेत देता हूं। हर जगह की जानकारी है। इस स्थान को बनाने के दो कारणों पर हस्ताक्षर नोट करता है: अंतिम समाधान का जवाब तथा काम के माध्यम से विनाश।

संकेत बताता है: श्रमिकों ने एक मुट्ठी ईंटें ले लीं, जहां तक ​​वे आधे दिन में चल सकते थे और उसे उतार दिया, और फिर एक और मुट्ठी भर ईंटें ले लीं और जहां वे शुरू हुए, वहां वापस ले गए। अगले दिन उन्होंने ऐसा ही किया। और फिर अगले दिन भी ऐसा ही किया। और अगला, और अगला, और अगला।

क्या एक धीमी गति से भयानक मौत एक त्वरित भयानक मौत से भी बदतर होगी? मेरे पास कोई जवाब नहीं है। मुझे इस तरह से सत्यानाश नहीं है। कोई नाम नहीं, सिर्फ एक नंबर। फिर, एक टैली।

वापस अमेरिका में, मैं सबसे बड़ा दफन मैदान अर्लिंग्टन नेशनल सेरेमनी है, जहां सफेद हेडस्टोन रोलिंग ग्रीन लॉन के ऊपर दिखाई देते हैं। उन सभी सैनिकों को मनाया जाता है और उनके नाम चिन्हित किए जाते हैं। यहाँ, हालांकि, संकेत कहते हैं कि 50 एकड़ जमीन पर एक मिलियन लोग हैं। हर दो वर्ग फीट के नीचे एक शरीर। यह केवल राख को जलाने और गंदगी के साथ राख को मिला कर किया जा सकता है।

मुझे लगता है कि इस जगह को समतल किया जाना चाहिए, क्योंकि मुझे संख्याओं को पढ़ने और मृत्यु पर चलने में असहजता महसूस होती है। लेकिन मैं भूल गया कि क्या अविस्मरणीय होना चाहिए। यह स्थान अपने उद्देश्य के विपरीत हो गया है। भूलकर भी, यह स्थान अभी भी यहाँ है। याद रखने का प्रमाण।

जब पिताजी इमारत से बाहर आते हैं, तो वह मुझसे नहीं पूछते कि मैं कैसे कर रहा हूँ और मैं छोड़ने के लिए नहीं कह रहा हूँ। मैं कहता हूं कि मैं ओवन देखना चाहता हूं। जहां लोगों ने लोगों को बेक किया। मेरा मानना ​​है कि मुझे स्वयं इसकी गवाही देने की आवश्यकता है ताकि मैं फिर से भूल न जाऊं।

एक कम-से-जमीन, बॉक्सकार आकार की इमारत में, मैंने श्मशान के बारे में एक और संकेत पढ़ा। गार्ड ने कहा कि चिमनी के माध्यम से एकमात्र निकास था। लोगों को ओवन में फावड़ा मारकर लोगों ने कागज के स्क्रैप पर अपने खाते लिखे, कागज को जार में डाल दिया, और फिर जार को जमीन में दफन कर दिया। उन्होंने कागज़ात पर लिखा था कि क्या हो रहा है। यह उतना अविश्वसनीय रहा होगा जितना कि अब भी है।

मैं पिताजी से वास्तव में बात नहीं करता क्योंकि हम छोड़ देते हैं। हम बस चलते हैं। मुझे लगता है कि जब लोग मौसम के बारे में बात करने से पीछे हटते हैं, तो कुछ नहीं कहना है। सफेद बादलों ने आसमान को नीला-नीला कर दिया। गर्मियों में तूफानी तूफान और मूस सड़कों और ठंडी हवाओं की उम्मीद करना हास्यास्पद है। मैं इस जगह को खूबसूरती के बिना याद करना चाहता हूं। मैं जगह-जगह ईंट की मेहराबों के नीचे कटे हुए खरपतवार से ढके रेल की पटरियों की ओर बढ़ता हूँ। रेल लगभग लुप्त बिंदु में परिवर्तित हो जाती है।

* * *

एक अपार्टमेंट इमारत की दूसरी मंजिल की रसोई में, मैं अपने हाथों को नेस्कफे के एक कप के आसपास गर्म करता हूं। फ्रीज-ड्राय कॉफी में कोको के स्वाद का एक संकेत है। यह गर्म चॉकलेट की तरह लगभग स्वाद लेती है क्योंकि इसे उबले हुए दूध के साथ बनाया जाता है।

क्राको में रहते हुए, पिताजी और मैं मॉल्स के पोलिश दोस्त, मॉल्गोरज़टा के साथ रह रहे हैं। पिताजी टहलने के लिए निकले हैं। मुझे नेस्साफे बनाने के अलावा, माल्गोरोज़ाटा ने मार्जरीन का एक टब, हैम की एक प्लेट, टमाटर के स्लाइस, और चोल्का का एक घुटा हुआ पाव रोटी सेट किया है - एक ब्रेड टेबल के केंद्र पर - एक ब्रैड में पके हुए अंडे की रोटी।

मैं कमरे के एक दृश्य के साथ कोने में बैठा हूं। Małgorzata washes व्यंजन कुछ फीट दूर एक एप्रन के साथ उसकी कमर पर लिपटे हुए थे और उसके कंधे पर एक डिशवैल झुकी हुई थी। प्राकृतिक प्रकाश एक ग्लास स्लाइडिंग दरवाजे के माध्यम से आता है, बालकनी पर थोड़ा खोला जाता है।

ग्रेग, मॉल्गोरज़टा के भतीजे, जो अपने अपार्टमेंट के ऊपर रहते हैं, ने यात्रा करने के लिए रोक दिया है। वह एक छोटे भाई की तरह लगता है क्योंकि वे उम्र में करीब दिखते हैं, दोनों बालों के झड़ने के संकेत के साथ। ग्रेग ने मुझे बताया कि इस गर्मी में वह कैसे पोलैंड लौट आया, शिकागो के निर्माण उद्योग से बचकर। उनकी अंग्रेजी एक प्राकृतिक-जन्म वाले अमेरिकी नागरिक के रूप में धाराप्रवाह लगती है। उन्होंने कहा कि उन्होंने छोड़ दिया क्योंकि बहुत सारे ठेकेदारों के लिए बहुत कम इमारतें हैं। वह बाहर निकला, जबकि बाजार में बाढ़ आने से पहले वह अपना घर बेच सकता था।

"तो," ग्रेग पूछता है, "आपने आज क्या किया?"

मौदगोरजाता कहती हैं, "उडली सी ऑशविट्ज़ करते हैं"।

नाम किसी भी भाषा में जर्मन लगता है जिसे आप इसे बोलते हैं।

"शिविर?" ग्रेग पूछता है। वह अपने सिर को झुकाता है, यह जानना चाहता है कि मैं इसके बारे में क्या सोचता हूं।

मैं नहीं जानता कि कैसे समझा जा सकता है कि खुद को बचा नहीं पा रहा है। इसलिए, मैं अभी कॉफी छोड़ता हूं और ठंडा करता हूं।

"हमें डंडे कठिन हैं," ग्रेग कहते हैं। वह अपना हाथ उठाता है, बाहर पहुंचता है, लेकिन रुक जाता है और अपना हाथ वापस मेज पर रख देता है। अगर ग्रेग मुझे बेहतर जानता था, तो वह शायद मुझे कंधे पर थपथपाएगा।

Crumbs डॉट मेरी प्लेट। मुझे खुले आम सैंडविच खाना याद नहीं है। मैं पूर्ण हूं, लेकिन मुझे भूख भी नहीं थी।

"मेरी दादी उन जगहों में से एक थी," मैं कहता हूं। मैंने कभी विवरण नहीं मांगा। मैं जानना नहीं चाहता था अब जब मैंने सबसे बुरी जगह देखी है, तो मैं उत्सुक हूं कि उसने क्या अनुभव किया।

"Małgorzata कहते हैं," हर कोई किसी को जानता है।

"यह सही है," ग्रेग कहते हैं। "हम बच गए। हम सब। यह Szymborska की तरह लिखा है- "

"Who?" मैं पूछता हूँ।

ग्रेग कहते हैं, '' मुझे नोबेल पुरस्कार मिला।

मुझे यकीन है कि मुझे पता होना चाहिए कि यह कौन है, लेकिन मैं नहीं जानता और मैं सिकुड़ गया।

ग्रेग ने अपने हाथ को ऐसे हिलाया जैसे वह कुछ भी नहीं और समझाता है, “एक कविता में, वह लिखता है जो व्यक्ति इसे देखता है, उसे छोड़कर कोई दृश्य नहीं होता है.”

"पूरी बात अंग्रेजी में अनुवादित है?" मैं पूछता हूँ।

"पोलिश सुंदर है, इतना सरल है," ग्रेग कहते हैं। "लेकिन हां, एक अलग भाषा, भले ही अंग्रेजी, का मतलब एक ही है।"

Małgorzata की छोटी ग्रे बिल्ली मायशुकू रसोई से बालकनी तक जाती है। मेरे हाथ में पकड़ने के लिए वह मुश्किल से बड़ा है। मुझे हंसी आई जब उन्होंने मुझे अपना नाम "माउस" बताया।

मैं अन्य छोटी चीज़ों के बारे में सोचता हूँ जो गुदगुदाती हैं और ढेर करती हैं: गंदगी और राख। प्रत्येक व्यक्ति एक संग्रह का हिस्सा बन जाता है। एक आकृति, एक द्रव्यमान, एक सूची।

एक छाया मेरे चेहरे से गुजरती है। छज्जे पर छज्जे के सामने नैचुरल लाइट कटती है और फिर मैसजुकू के रूप में बंद हो जाती है। वह जीवन से भरा है। मैसजुकू धातु के माध्यम से लहराता है, किनारे पर कॉइल होता है, और फिर खुले पिछवाड़े में बाहर निकल जाता है।


वीडियो देखना: How To Do 30 Questions Out Of 50 In English NDA 2020. NDA Exam 2020. NDA Maths Jugad Se